RINGTIMES BALI - Masyarakat Hindu terutama di Bali seringkali mengucapkan berbagai ungkapan seperti kata Astungkara dan Om Swastiastu.
Saat seorang umat Hindu ditanya apakah bisa mengerjakan sesuatu atau apakah keinginannya akan terwujud seringkali mengucapkan kata Astungkara.
Lalu apa sebenarnya makna ucapan Astungkara bagi masyarakat di Bali terutama umat Hindu?, berikut penjelasannya dikutip dari kanal YouTUbe RMV pada 21 Agustus 2021.
Baca Juga: Arti Salam 'Om Swastiastu' Bagi Umat Hindu, Jangan Disingkat Pengucapannya
Astungkara dilihat dari asal usul memilki makna sebagai berikut:
Kata "Astungkara" berasal dari kata "Astu" dan "Kara" yang ditambah sisipan "NG".
Astu berarti "Semoga terjadi"
Kara berarti "penyebab"
Kata penyebab dalam hal ini merujuk pada Tuhan Yang Maha Esa/ Ida Sang Hyang Widhi Wasa. Sehingga kata Astungkara berarti Semoga terjadi atas kehendakNya.
Baca Juga: Amor Ring Acintya Atau Amor Ing Acintya, Beda Ucapan Bela Sungkawa Umat Hindu yang Jarang Diketahui