RINGTIMES BALI - Dalam rangka memperingati Hari Aids Sedunia yang jatuh pada tanggal 1 Desember, penting bagi kita untuk semakin meningkatkan kesadaran pentingnya perilaku hidup sehat.
Saat ini kesadaran orang-orang tentang HIV/AIDS sudah semakin besar, tidak lagi mereka langsung percaya dengan mitos atau anggapan salah tentang HIV/AIDS.
Memahami fakta daripada mempercayai mitos tentang penularan HIV dapat mencegah penyebaran informasi yang salah dan penularan HIV.
Baca Juga: Intip 5 Tanda Pasangan yang Harus Dipertahankan
Human immunodeficiency virus (HIV) adalah virus yang menyerang sistem kekebalan tubuh.
HIV dapat menyebabkan sindrom imunodefisiensi didapat ( AIDS ), diagnosis infeksi HIV stadium akhir yang sangat melemahkan sistem kekebalan dan dapat berakibat fatal, jika tidak ditangani.
HIV dan AIDS mempengaruhi jutaan orang di seluruh dunia.
Baca Juga: Sangat Setia, Weton Ini Cocok Jadi Pasanganmu Menurut Primbon Jawa
Untuk mendukung kesadaran HIV / AIDS, Dikutip RINGTIMES BALI dari laman Healthline, berikut 10 kutipan dalam bahasa Inggris sekaligus terjemahannya dalam bahasa Indonesia yang diharapkan bisa menginspirasi keberanian dan kebersamaan dalam menghadapi epidemi global ini.
1. "It is bad enough that people are diying of AIDS, but no one should die of ignorance" (Elizabeth Taylor).
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
"Sudah cukup buruk bahwa orang meninggal karena AIDS, tetapi tidak ada yang harus mati karena ketidaktahuan" (Elizabeth Taylor).
Baca Juga: Sangat Setia, Weton Ini Cocok Jadi Pasanganmu Menurut Primbon Jawa
2. "HIV does not make people dangerous to know ,so you can shake their hands and give them a hug.
Heaven knows they need it"(Princess Diana)
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
“HIV tidak membuat orang berbahaya untuk diketahui, jadi Anda bisa berjabat tangan dan memeluk mereka. Surga tahu mereka membutuhkannya "(Putri Diana)
3. "Being seen does have value, A voice does have value. I have the support of my boyfriend, my great friends and my loving parent. Many do not and this is, in part of them" ( Olympian Ji Wallace, on coming out with HIV)
Baca Juga: Feng Shui, Hindari Pasang Foto Keluarga di Beberapa Tempat Ini
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
"Dilihat memang memiliki nilai, Suara memang bernilai. Saya mendapat dukungan dari pacar saya, teman baik saya, dan orang tua tercinta. Banyak yang tidak dan ini sebagian dari mereka" (Olympian Ji Wallace)
4. "We live in a completely interdependent world , which simply means we cannot escape each other. How we respond to AIDS depends, in part on whether we understand this interdependence.
It is no someone else's problem, This is everybody's problem"(Bill Clinton)
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
"Kita hidup di dunia yang sepenuhnya saling bergantung, yang berarti kita tidak dapat melarikan diri satu sama lain. Bagaimana kita menanggapi AIDS bergantung, sebagian pada apakah kita memahami saling ketergantungan ini. Ini bukan masalah orang lain, Ini masalah semua orang "(Bill Clinton)
Baca Juga: GOT7 Rilis Single Last Piece, Ini Lirik Lagunya
5. "We're standing here in Philadelphia, the city of brotherly love, the birthplace of freedom, where the founding father s authored the Declaration of Independence , and I don't recall that glorious document saying anything about all straight men
are created equal.
I believe it says all men are created equal." ( Joe Miller)
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
"Kami berdiri di sini di Philadelphia, kota cinta persaudaraan, tempat kelahiran kebebasan, di mana bapak pendiri menulis Deklarasi Kemerdekaan, dan saya tidak ingat dokumen agung yang mengatakan apa pun tentang semua pria lurus diciptakan sama. Saya percaya dikatakan bahwa semua orang diciptakan sama. "(Joe Miller)
6. "One of the best ways to fight stigma and empower HIV positive people is by speaking out openly and honestly about who we are and what we experience." ( Alex Garner, HIV Activist)
Baca Juga: Pacar Idaman, 4 Zodiak Ini Dikenal Paling Pengertian
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
"Salah satu cara terbaik untuk melawan stigma dan memberdayakan orang HIV positif adalah dengan berbicara secara terbuka dan jujur tentang siapa kami dan apa yang kami alami." (Alex Garner, Aktivis HIV)
7. " At the begining of fourth decade of the HIV epidemic, profound stigma and discrimination ia a fact of life for those with the disease. Not just socially but within our legal system." (Sean Strub, HIV Activist)
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
"Pada awal dekade keempat epidemi HIV, stigma dan diskriminasi yang mendalam adalah fakta kehidupan bagi mereka yang mengidap penyakit tersebut. Tidak hanya secara sosial tetapi juga dalam sistem hukum kita." (Sean Strub, Aktivis HIV)
Baca Juga: Primbon Jawa, Weton Ini Punya Watak Arif dan Bijaksana
8. " It's not the years in your life that count .It's the life in your years." ( Abe Lincoln)
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
"Bukan tahun-tahun dalam hidup Anda yang dihitung. Ini adalah kehidupan dalam tahun-tahun Anda." (Abe Lincoln)
9. "One day I'd love to say, "I used to have HIV"
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
"Suatu hari saya ingin mengatakan," Saya dulu mengidap HIV"
Baca Juga: Sangat Setia, 5 Zodiak Ini Cocok Jadi Pasanganmu Seumur Hidup
10."Let your pass make you better, not bitter"
Terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
"Biarkan izinmu membuatmu lebih baik, bukan pahit.***