-Dalam ayat ini juga mengajarkan untuk hidup secara seimbang tidak kehilangan optimisme saat ditimpa kesedihan dan tidak larut dalam kebahagiaan yang menjadikannya lupa daratan.
Berikut surah Al Baqarah ayat 216 dari Arab latin dan terjemahan dalam bahasa Indonesia:
كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
Kutiba 'alaikumul-qitālu wa huwa kur-hul lakum, wa 'asā an takrahụ syai`aw wa huwa khairul lakum, wa 'asā an tuḥibbụ syai`aw wa huwa syarrul lakum, wallāhu ya'lamu wa antum lā ta'lamụn
Baca Juga: Surah Al Kautsar Lengkap Ayat 1-3, Arab, Latin Beserta Terjemahan
Diwajibkan atas kamu berperang, padahal berperang itu adalah sesuatu yang kamu benci. Boleh jadi kamu membenci sesuatu, padahal ia amat baik bagimu, dan boleh jadi (pula) kamu menyukai sesuatu, padahal ia amat buruk bagimu; "Allah mengetahui, sedang kamu tidak mengetahui," (QS. Al Baqarah: 216)
Demikian surah Al Baqarah ayat 216. Semoga kita tergolong orang-orang yang beriman amin.***