Surah Ali Imran Ayat 42-44, Arab, Latin dan Terjemahannya

- 25 Agustus 2021, 16:50 WIB
Surah Ali Imran ayat 42-44 Arab, latin dan terjemahannya
Surah Ali Imran ayat 42-44 Arab, latin dan terjemahannya /Pexels.com/RODNAE Production/

RINGTIMES BALI – Surah Ali Imran yaitu surah ke-3 dalam Alquran  yang terdiri dari 200 ayat merupakan surat Madaniyyah.

Surah Ali Imran ayat 42, 43, dan 44 yaitu kisah Maryam dengan kedudukan yang sangat tinggi.

Allah memilih Maryam dari sekalian wanita pada masa itu, Allah mensucikan, memberikan keistimewaan kepada Maryam.

Allah memerintahkan kepada Maryam supaya menjaga keistimewaan yang telah diterima dengan beribadah sungguh-sungguh kepada Allah. Maryam sebagai wanita terpilih.

Baca Juga: Surah Ali Imran ayat 1-5, Arab, Latin Beserta Kandungannya

Berikut surah Ali Imran ayat 42, 43 dan 44, sebagaimana dilansir dari laman quran.kemenag.go.id, sebagai berikut:

Q.S 3:42

وَاِذْ قَالَتِ الْمَلٰۤىِٕكَةُ يٰمَرْيَمُ اِنَّ اللّٰهَ اصْطَفٰىكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفٰىكِ عَلٰى نِسَاۤءِ الْعٰلَمِيْنَ

Wa iż qālatil-malā`ikatu yā maryamu innallāhaṣṭafāki wa ṭahharaki waṣṭafāki 'alā nisā`il-'ālamīn

Terjemahan :

Dan (ingatlah) ketika para malaikat berkata, “Wahai Maryam! Sesungguhnya Allah telah memilihmu, menyucikanmu, dan melebihkanmu di atas segala perempuan di seluruh alam (pada masa itu).

Baca Juga: Surah Ali Imran Ayat 314, Arab, Latin, Terjemahan Serta Kandungan

Q.S 3:43

يٰمَرْيَمُ اقْنُتِيْ لِرَبِّكِ وَاسْجُدِيْ وَارْكَعِيْ مَعَ الرَّاكِعِيْنَ

Yā maryamuqnutī lirabbiki wasjudī warka'ī ma'ar-rāki'īn

Terjemahan :

Wahai Maryam! Taatilah Tuhanmu, sujud dan rukuklah bersama orang-orang yang rukuk.”

Baca Juga: Surah Ali Imran Ayat 77, Arab, Latin, Terjemahan Serta Kandungan

Q.S 3:44

ذٰلِكَ مِنْ اَنْۢبَاۤءِ الْغَيْبِ نُوْحِيْهِ اِلَيْكَ ۗوَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ اِذْ يُلْقُوْنَ اَقْلَامَهُمْ اَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَۖ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ اِذْ يَخْتَصِمُوْنَ

żālika min ambā`il-gaibi nụḥīhi ilaīk, wa mā kunta ladaihim iż yulqụna aqlāmahum ayyuhum yakfulu maryama wa mā kunta ladaihim iż yakhtaṣimụn

Terjemahan :

Itulah sebagian dari berita-berita gaib yang Kami wahyukan kepadamu (Muhammad), padahal engkau tidak bersama mereka ketika mereka melemparkan pena mereka (untuk mengundi) siapa di antara mereka yang akan memelihara Maryam. Dan engkau pun tidak bersama mereka ketika mereka bertengkar.***

Editor: Muhammad Khusaini

Sumber: Quran Kemenag


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah