RINGTIMES BALI - Simak bacaan lengkap 2 ayat terakhir Surat Al Baqarah (285-286) Arab, latin, plus terjemahan. Belajar Al Quran Juz 3.
Surat Al Baqarah merupakan surat ke-2 dalam Al Quran yang terdiri dari 286 ayat dan terdapat pada Juz 1 (ayat 1-141), Juz 2 (ayat 142-252), Juz 3 (ayat 253-286).
Surat Al Baqarah ini tergolong surah madaniyah yang memiliki arti 'Sapi Betina'.
Baca Juga: 2 Surah yang Dianjurkan Dibaca saat Sholat Subuh Usai Al Fatihah
Ayat 285-286 dari Surat Al Baqarah ini sering dibaca oleh masyarakat Indonesia saat melakukan dzikir, tahlilan, atau pengajian lainnya.
Untuk kalian yang ingin membacanya, berikut adalah bacaan lengkap Surat Al Baqarah ayat 285-286 Bahasa Arab, latin, dan terjemahan dilansir dari Quran Kemenag dan Lite Quran pada Kamis, 14 Juli 2022.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
اٰمَنَ الرَّسُوْلُ بِمَآ اُنْزِلَ اِلَيْهِ مِنْ رَّبِّهٖ وَالْمُؤْمِنُوْنَۗ كُلٌّ اٰمَنَ بِاللّٰهِ وَمَلٰۤىِٕكَتِهٖ وَكُتُبِهٖ وَرُسُلِهٖۗ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ اَحَدٍ مِّنْ رُّسُلِهٖ ۗ وَقَالُوْا سَمِعْنَا وَاَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَاِلَيْكَ الْمَصِيْرُ ٢٨٥
Baca Juga: Waktu Menyimpan Daging Kurban Agar Baik Dikonsumsi Kata Ustadz Abdul Somad
285. Aamanar-rasụlu bimā unzila ilaihi mir rabbihī wal-mu`minụn, kullun āmana billāhi wa malā`ikatihī wa kutubihī wa rusulih, lā nufarriqu baina aḥadim mir rusulih, wa qālụ sami'nā wa aṭa'nā gufrānaka rabbanā wa ilaikal-maṣīr
Rasul (Muhammad) beriman pada apa (Al-Qur’an) yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, demikian pula orang-orang mukmin.
Masing-masing beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab kitab-Nya, dan rasul-rasul-Nya.
(Mereka berkata,) “Kami tidak membeda-bedakan seorang pun dari rasul-rasul-Nya.” Mereka juga berkata, “Kami dengar dan kami taat. Ampunilah kami, wahai Tuhan kami. Hanya kepada-Mu tempat (kami) kembali.”
لَا يُكَلِّفُ اللّٰهُ نَفْسًا اِلَّا وُسْعَهَا ۗ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ اِنْ نَّسِيْنَآ اَوْ اَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ اِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهٗ عَلَى الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهٖۚ وَاعْفُ عَنَّاۗ وَاغْفِرْ لَنَاۗ وَارْحَمْنَا ۗ اَنْتَ مَوْلٰىنَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكٰفِرِيْنَ ࣖ ٢٨٦
286. Lā yukallifullāhu nafsan illā wus'ahā, lahā mā kasabat wa 'alaihā maktasabat, rabbanā lā tu`ākhiżnā in nasīnā au akhṭa`nā, rabbanā wa lā taḥmil 'alainā iṣrang kamā ḥamaltahụ 'alallażīna ming qablinā, rabbanā wa lā tuḥammilnā mā lā ṭāqata lanā bih, wa'fu 'annā, wagfir lanā, war-ḥamnā, anta maulānā fanṣurnā 'alal-qaumil-kāfirīn
Allah tidak membebani seseorang, kecuali menurut kesanggupannya. Baginya ada sesuatu (pahala) dari (kebajikan) yang diusahakannya dan terhadapnya ada (pula) sesuatu (siksa) atas (kejahatan) yang diperbuatnya.
Baca Juga: Sebutan Lain Idul Adha yang Wajib Diketahui, Lebaran Haji hingga Hari Raya Kurban
(Mereka berdoa,) “Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami salah. Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau bebani kami dengan beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami.
Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya. Maafkanlah kami, ampunilah kami, dan rahmatilah kami.
Engkaulah pelindung kami. Maka, tolonglah kami dalam menghadapi kaum kafir.”
Demikianlah bacaan Surat Al Baqarah dan artinya 2 ayat terakhir (285-286) Bahasa Arab, latin, plus terjemahan lengkap.
Baca Juga: Tata Cara Sholat Idul Adha Lengkap dengan Niat Beserta Sunnah-sunnahnya Secara Ringkas
Semoga kita senantiasa diberi kemudahan untuk bermesra dengan Al Quran sehingga senang membaca dan memahami maknanya.***