Lirik Lagu 'Bambi' dari Baekhyun EXO, Kisah Cinta Nuansa Dongeng

RINGTIMES BALI – Lirik lagu ‘Bambi’ yang dinyanyikan oleh Baekhyun salah satu anggota boyband Korea Selatan EXO.

‘Bambi’ sendiri merupakan sebuah lagu yang menceritakan tentang kisah cinta seorang lelaki menuju kedewasaan yang dikemas dengan unsur cerita dongen dan musik R&B yang asik.

Selain itu, ‘Bambi’ telah memecahkan rekor dengan angka yang fantastis dalam pre-order albumnya sebesar 833.392 (per 29 Maret KST).

Baca Juga: Lirik Lagu 'Capung Gantung' dari Band Lokal Bali Lolot

Baca Juga: Lirik Lagu 'Hikaru Nara', Lagu Pembuka dari Anime Shigatsu wa Kimi no Uso

Pada album “Bambi” yang telah dirilis pada 30 Maret 2021 kemarin terdapat enam lagu diantaranya; "Bambi", "Love Scene", "All I Got", "Privacy", "Cry for Love", dan "Amusement Park".

Oleh karena itu, berikut Ringtimesbali.com berika lirik lagu dari ‘Bambi’ yang dinyanyikan oleh Baekhyun beserta terjemahannya yang dikutip dari kanal YouTube milik SMTOWN pada 31 Maret 2021.

Bambi

Feel it like memalla issdeon mam wiro
Seumyeodeun danbi
Dabi piryo eopsji
Because you’re my favorite
Eotteon mallodo pyohyeoni andwae

Baca Juga: Baekhyun dari EXO Jelaskan Arti dari 'Bambi', Saya Harap Kalian Bisa Merasakan Kedewasaan

Baca Juga: Rayakan Proyek Seni Global, BTS Rilis E-book ‘Connect BTS: A Glimpse of the Global Public Art Project’

Neowa hamkke isseul ttaemyeon maeiri
Sigani meomchwobeorin Neverland
Girl you’re so wiheom wiheom wiheom
Imi nan ne areumdaume nunmeoreossne

You’re my only bambi bambi
Neowa ttak eoullineun bamiya
Naeryeowa bambi bambi
Uril deo chokchokhage jеoksyeo
I bami saedorok
Bambi bam bambi bambi bambi
Bambi bam bambi bambi bambi
You're so prеcious, I can't take it
You are dreamy bambi bambi

Tell me what's your secret
Sumgil su eopseul mankeum neon yeppeo
Deo malhae mwohae girl
Neoran fairytale sok
Naman salgo sipeun igijeogin
Nae mam neoneun aneunji gakkeum

Naega aldeon sesangeun
Jinjjaga anin fake
Neol gidaryeo wasseo Tinkerbell
Wiro wiro wiro
Make me fly high

Baca Juga: Lirik Lagu 'Seperti Takdir Kita yang Tulis' dari Nadin Amizah

You’re my only bambi bambi

Neowa ttak eoullineun bamiya
Naeryeowa bambi bambi
Uril deo chokchokhage jeoksyeo
I bami saedorok
Bambi bam bambi bambi bambi
Bambi bam bambi bambi bambi
You're so precious, I can't take it
You are dreamy bambi bambi

Yeppeun du nunen
Byeori banjjagiji all night
All I want it you and me
Dwaejullae nae cheomija majimak
Over and over
I mam malloneun da moshae
Nunbusime can’t be closer
There's no way out
I storyneun ije sijakhae
My Neverland

Bambi bambi
Hanaui bicce muldeun bamiya
Neon naui danbi bambi
Ilbunilcho jochado
Akkaun dandulmanui bam
Bambi bam bambi bambi bambi
Bambi bam bambi bambi bambi
You're so precious, I can't take it
You are dreamy bambi bambi

Kkaegi silheun kkum
Keep thit tempo
Gameun du nun sai
Hae tteuji anhgil bireo

Baca Juga: Lirik Lagu 'Hilang Tapi Ada' yang Dipopulerkan Judika

Terjemahan:

Rasakan itu seperti menenangkan hatiku yang kering
Direndam Danbi
Saya tidak butuh jawaban
Karena kamu adalah favoritku
Saya tidak bisa mengungkapkannya dengan kata-kata apa pun

Kapanpun aku bersamamu
Neverland di mana waktu telah berhenti
Girl, kamu begitu Danger Danger Danger
Aku sudah dibutakan oleh kecantikanmu

Kaulah satu-satunya Bambi Bambi milikku
Ini malam yang sempurna untukmu
Turun bambi bambi
Basahi kami lebih lembab
Sepanjang malam
Bambi Bam Bambi Bambi Bambi
Bambi Bam Bambi Bambi Bambi
Kamu sangat berharga, aku tidak bisa menerimanya
Anda adalah Bambi Bambi yang melamun

Katakan padaku apa rahasiamu
Kamu sangat cantik sehingga kamu tidak bisa menyembunyikannya
Ceritakan lebih banyak, apa yang kamu lakukan gadis
Dalam dongeng memanggilmu
Egois yang ingin hidup hanya aku
Terkadang Anda tahu hati saya

Berikut adalah terjemahan dari lirik lagu 'Bambi':

Dunia yang dulu saya kenal
Itu tidak palsu
Aku telah menunggumu Tinkerbell
Naik naik naik
Buat aku terbang tinggi

Kaulah satu-satunya Bambi Bambi milikku
Ini malam yang sempurna untukmu
Turun bambi bambi
Basahi kami lebih lembab
Sepanjang malam
Bambi Bam Bambi Bambi Bambi
Bambi Bam Bambi Bambi Bambi
Kamu sangat berharga, aku tidak bisa menerimanya
Anda adalah Bambi Bambi yang melamun

Di matamu yang cantik
Bintang-bintang bersinar sepanjang malam
Yang saya inginkan hanyalah Anda dan saya
Maukah kamu menjadi yang pertama dan terakhir
Lagi dan lagi
Saya tidak bisa melakukan semuanya dengan kata-kata di hati ini
Dalam silau, tidak bisa lebih dekat
Tidak ada jalan keluar
Cerita ini dimulai sekarang
Neverland saya

Bambi Bambi
Ini malam diwarnai dengan satu cahaya
Anda adalah danbi saya Bambi
Bahkan setiap detik
Ini malam yang berharga hanya untuk kalian berdua
Bambi Bam Bambi Bambi Bambi
Bambi Bam Bambi Bambi Bambi

Kamu sangat berharga, aku tidak bisa menerimanya
Anda adalah Bambi Bambi yang melamun
Sebuah mimpi yang tidak ingin aku bangun
Pertahankan tempo ini
Di antara mataku yang terpejam
Saya berharap matahari tidak terbit***