RINGTIMES BALI - Belakangan ini, lagu Cupid Twin Version yang dinyanyikan oleh girl group FIFTY FIFTY tengah viral di TikTok.
Lagu ini rilis sejak 27 Februari 2023 kemarin dan hingga sekarang musik video lagu Cupid Twin Version dari FIFTY FIFTY ini sudah mencapai 1,7 juta viewers di YouTube.
Lagu ini menceritakan tentang seorang gadis muda yang merasa kesepian dan mengharapkan kedatangan kekasih untuk menemaninya sepanjang hari.
Dilansir dari Genius.com, berikut lirik lagu dan terjemahan Cupid Twin Version by FIFTY FIFTY
La, la, la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la
A hopeless romantic all my life
Surrounded by couples all the time
I guess I should take it as a sign
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)
Baca Juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Set Me Free Pt.2 Jimin BTS, Lagu Pra-Rilis Album Debut Solo FACE
I'm feeling lonely (Lonely)
Oh, I wish I'd find a lover that could hold me (Hold me)
Now, I'm crying in my room
So skeptical of love (Say what you say, but I want it more)
But still, I want it more, more, more
I gave a second chance to Cupid
But now, I'm left here feeling stupid
Oh, the way he makes me feel
That love isn't real
Cupid is so dumb
I look for his arrows every day
I guess he got lost or flew away
Waiting around is a waste (Waste)
Been counting the days since November
Is loving as good as they say?
Now I'm so lonely (Lonely)
Oh, I wish I'd find a lover that could hold me (Hold me)
Now I'm crying in my room
So skeptical of love (Say what you say, but I want it more)
But still, I want it more, more, more
Baca Juga: Lirik Lagu Abadi - Dendi Nata, 'Biarpun Kita Hilang Tak Lagi Bersama' Viral di FYP TikTok
I gave a second chance to Cupid
But now, I'm left here feeling stupid
Oh, the way he makes me feel
That love isn't real
Cupid is so dumb
(Cupid is so dumb)
Hopeless girl is seeking
Someone who will share this feeling
I'm a fool
A fool for love, a fool for love
I gave a second chance to Cupid
But now, I'm left here feeling stupid
Oh, the way he makes me feel
That love isn't real
Cupid is so dumb
Baca Juga: Lirik Lagu OST Suzume no Tojimari dari Radwimps ft Toaka
I gave a second chance to Cupid
(Hopeless girl is seeking someone)
But now, I'm left here feeling stupid
(Who will share this feeling)
Oh, the way he makes me feel
That love isn't real
(I'm a fool)
Cupid is so dumb
(A fool for love, a fool for love)
Terjemahan
la-la-la
la-la-la
Sama sekali tidak ada romantis sepanjang hidupku
Di sekelilingku adalah hari yang indah
Tanda panah tercermin di mataku
(oh kenapa oh kenapa, oh kenapa oh kenapa)
Baca Juga: Download Lagu Menjadi Dia oleh Tiara Andini, Lagu Hits Indonesia Dilengkapi Lirik
Aku merasa kesepian (kesepian)
Berhenti melirik dan katakan padaku
Pegang aku (pegang aku)
Sekarang aku menangis di kamarku
Aku ingin menyembunyikannya
(katakan apa yang kamu katakan tapi aku lebih menginginkannya)
Tapi tetap saja aku menginginkannya lebih, lebih, lebih
Aku memberikan kesempatan kedua kepada Cupid
Aku percaya padamu
Aku sangat bodoh
Biarkan aku menunjukkan cinta rahasiaku, apakah itu nyata?
Cupid sangat bodoh
Mengambang dalam lamunan setiap hari
Ketika aku bangun, semua terbang pergi
Menunggu sia-sia (sia-sia)
Sejujurnya lebih mudah begini
Apakah akan mendebarkan seperti dalam imajinasi?
Baca Juga: Lirik Lagu NEW DAYZ by TRENDZ dalam Romanization, Comeback Terbaru Album BLUE SET CHAPTER
Aku merasa kesepian (kesepian)
Aku berlatih dalam mimpiku setiap hari
Cium aku (cium aku)
Sekarang aku menangis di kamarku
Tidak mau menyerah
(katakan apa yang kamu katakan tapi aku lebih menginginkannya)
Tapi tetap saja aku menginginkannya lebih, lebih, lebih
Saya mencari anak panahnya setiap hari
Saya kira dia tersesat atau terbang menjauh
Menunggu adalah pemborosan (pemborosan)
Sudah menghitung hari sejak November
Apakah mencintai sebaik yang mereka katakan?
Sekarang aku sangat kesepian (kesepian)
Oh, kuharap aku menemukan kekasih yang bisa memelukku
(tahan aku)
Sekarang aku menangis di kamarku
Baca Juga: Bikin Baper! Lirik Lagu Nyaman Tak Cukup dari Raisa
Begitu skeptis terhadap cinta
(katakan apa yang Anda katakan tapi saya menginginkannya lebih)
Tapi tetap saja aku menginginkannya lebih, lebih, lebih
Aku memberikan kesempatan kedua kepada Cupid
Aku percaya padamu
Aku sangat bodoh
Biarkan aku menunjukkan cinta rahasiaku, apakah itu nyata?
Cupid sangat bodoh
Aku sangat kesepian
Peluk aku erat-erat
Aku ingin sensasi yang akan benar-benar mencintaiku
Tidak lagi menungguku
Aku tidak sabar
Tidak percaya sekarang
Aku akan menjadikannya milikku
Cinta adalah cahaya yang akan kutunjukkan cinta itu benar
Baca Juga: Lirik Lagu Nobody Avenged Sevenfold, Penantian para Fans Selama 7 Tahun
Itu bukan lelucon jadi berikan padaku sekarang
Tidak ada lagi kesempatan untukmu
Kau tahu?
Hei, anak laki-laki bodoh
Setiap malam dalam mimpiku
Seseorang yang akan berbagi perasaan ini
Aku bodoh, bodoh karena cinta, bodoh karena cinta
Aku memberikan kesempatan kedua kepada Cupid
Aku percaya padamu
Aku sangat bodoh
Biarkan aku menunjukkan cinta rahasiaku, apakah itu nyata?
Cupid sangat bodoh.
Aku memberikan kesempatan kedua kepada Cupid
Aku percaya padamu
Aku sangat bodoh
Aku akan memberimu satu kesempatan terakhir
Cupid sangat bodoh.***