RINGTIMES BALI – Hallo semua, pada artikel ini berisi tentang contoh job application letter untuk kalian melamar suatu pekerjaan.
Tentunya sangat berguna untuk kalian sebagai referensi atau contoh ketika kalian membuat job application letter.
Sebagaimana dilansir dari laman Perfect English Grammar pada Kamis, 19 Agustus 2021 tentang contoh job application letter untuk perusahaan dan hotel dalam Bahasa Inggris beserta artinya.
Baca Juga: Pengertian, Contoh, Kalimat Preposition of Time, Bahasa Inggris Grammar
1. Contoh Application Letter di PT / Perusahaan
Medan, May 10th, 2021
Ms. Afni Mediarti
Human Resources Manager
PT Mimpi Indah
Jl. Menuju Masa Depan No. 10
Medan
Dear Ms. Afni,
Baca Juga: Kunci Jawaban Pilihan Ganda Soal PAT UAS Bahasa Inggris Kelas 6 SD Semester 1
Based on the advertisement posted on LokerIndo.id that PT Mimpi Indah is looking for Staff Administration. I am interested in applying for this position.
I have graduated from Udayana University, majoring in Management. I have worked as freelance Staff Administration at PT Unicever for two years after graduating and as a Staff Marketing for PT Indomood since 2016-2018. I believe I could be a strong candidate through the skills and experiences that I have.
I am a fast learner and have good motivation. I am proficient in many computer software programs, including Miscrosoft Word, Excel, Access and PowerPoint. I work effectively under pressure and developed excellent communication skills through my job experience.
Baca Juga: Pengertian, Contoh, Kalimat Preposition of Place and Direction, Bahasa Inggris Grammar
Please take the time to review my resume. With my qualifications, I confident that I will be able to contribute to your company.
Please contact me on +628121111222. I hope I can get the opportunity to discuss with you about an interview. I look forward to hearing from you soon. Thank you for your time and consideration.
Sincerely,
Winda Eka Maya
Baca Juga: Kunci Jawaban Bahasa Inggris Kelas 6 SD Semester 1, Soal PAT Essay Romawi II, III, IV
Terjemahan dalam Bahasa Indonesia:
Medan, 10 Mei 2021
Kepada Yth.
Ibu Afni Mediarti
Human Resources Manager
PT Mimpi Indah
Jl. Menuju Masa Depan No. 10
Medan
Baca Juga: Vocabulary Excercises, Kunci Jawaban Bahasa Inggris Kelas 10 Halaman 112
Dengan hormat,
Berdasarkan informasi yang saya peroleh pada website LokerIndo.id bahwa PT Mimpi Indah sedang membutuhkan karyawan untuk Staf Administrasi. Saya bermaksud untuk melamar pekerjaan pada bidang tersebut.
Saya merupakan lulusan dari Universitas Udayana, jurusan Manajemen. Setelah lulus kuliah, saya pernah bekerja secara freelance sebagai Staf Administrasi pada PT Univecer selama dua tahun dan bekerja sebagai Staf Marketing pada PT Indomood sejak 2016-2018.
Saya yakin, saya akan menjadi kandidat yang tepat berdasarkan keterampilan dan pengalaman yang saya miliki.
Baca Juga: Kunci Jawaban Soal Penilaian Harian Bahasa Inggris Kelas 6 SD Chapter 1
Saya seseorang yang cepat dalam memahami sesuatu dan saya mempunyai motivasi yang baik. Saya mahir dalam menjalankan berbagai program software komputer, di antaranya Miscrosoft Word, Excel, Access and PowerPoint. Saya dapat bekerja dengan efektif di bawah tekanan dan mengembangkan keterampilan komunikasi yang baik melalui pengalaman kerja saya.
Saya harap Anda dapat meluangkan waktunya untuk melihat resume saya. Dengan kualifikasi yang saya miliki, saya yakin dapat berkontribusi untuk perusahaan Anda. Silahkan hubungi saya melalui nomor +628121111222. Saya sangat menunggu kabar dari Anda segera. Terima kasih atas waktu dan pertimbangannya.
Hormat Saya,
Winda Eka Maya
Baca Juga: Grammar Review: Direct and Reported Speech, Kunci Jawaban Bahasa Inggris Kelas 10 Hal 165, 166
2. Contoh Application Letter di Hotel
Padang, April 2nd, 2021
Attention to :
Ms. Afni Mediarti
HRD Manager
Angkasa Raya Hotel
Jl. Semesta No. 10
Padang
Dear Ms. Afni Mediarti,
Baca Juga: Grammar Review: Direct and Reported Speech, Kunci Jawaban Bahasa Inggris Kelas 10 Hal 165, 166
I am writing to you with regards to recent position for Accounting Staff that I saw on official website of Angkasa Raya Hotel on April 1st,2021. I believe through my experience and skills make me an excellent candidate for this position.
I recently completed my bachelor’s degree from Bimus University, majoring in Accounting. Before graduating I participated in several accounting competitions. I achieved many accomplishments. I can work as a team or individually. I am good in operating computer and have a good skills in English.
I enclose my CV for your consideration, which further details my experience along with my qualifications and skills. I look forward to hearing from you soon and thank you for your attention.
Baca Juga: Vocabulary Excercises, Kunci Jawaban Bahasa Inggris Kelas 10 Halaman 112
Best whises,
Usui Takumi
Teks dalam Bahasa Indonesia :
Padang, 2 April 2019
Kepada Yth.
Ibu Afni Mediarti
Manajer HRD
Angkasa Raya Hotel
Jl. Semesta No. 10
Padang
Dengan hormat,
Baca Juga: Kunci Jawaban Bahasa Inggris Kelas 10 Halaman 127, Grammar Review, Simple Present dan Past Tense
Saya menulis surat lamaran ini sehubungan dengan informasi mengenai lowongan pada bagian Staff Accounting yang saya lihat di situs web resmi Hotel Angkasa Raya pada 1 April 2021.
Dengan pengalaman dan kemampuan yang saya miliki, saya yakin bisa menjadi kandidat terbaik untuk posisi ini.
Saya baru saja lulus dengan gelar sarjana dari Universitas Bimus, jurusan Akuntansi. Sebelum lulus saya pernah berpartisipasi dalam beberapa lomba Akuntansi. Saya mendapatkan banyak penghargaan.
Saya dapat bekerja dalam tim ataupun individual. Saya mahir dalam mengoperasikan komputer dan punya kemampuan bahasa Inggris yang baik.
Baca Juga: Kunci Jawaban Soal Penilaian Harian Bahasa Inggris Kelas 6 SD Chapter 1
Saya melampirkan Daftar Riwayat Hidup sebagai bahan pertimbangan, yang terdapat informasi mengenai pengalaman beserta kualifikasi dan keahlian saya. Saya mengharapkan kabar dari Anda segera dan terima kasih atas perhatiannya.
Hormat Saya,
Usui Takumi
Demikian dua contoh job application letter beserta artinya.***